Tots els missatges del sistema

Dreceres ràpides: navegació, cerca

Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.

Filtre
Filtra per l'estat de personalització:    
Primera pàgina
Darrera pàgina
Nom Text per defecte
Text actual
wikieditor-toolbar-tool-newline (Discussió) (Tradueix) Nova línia
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (Discussió) (Tradueix) Sense format wiki
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (Discussió) (Tradueix) Inseriu aquí un text sense format
wikieditor-toolbar-tool-olist (Discussió) (Tradueix) Llista numerada
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (Discussió) (Tradueix) Element de la llista numerada
wikieditor-toolbar-tool-redirect (Discussió) (Tradueix) Redirecció
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (Discussió) (Tradueix) Nom de la pàgina destinació
wikieditor-toolbar-tool-reference (Discussió) (Tradueix) Referència
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (Discussió) (Tradueix) Cancel·la
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (Discussió) (Tradueix) Inseriu la nota al peu aquí
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (Discussió) (Tradueix) Insereix
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (Discussió) (Tradueix) Text de la referència
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (Discussió) (Tradueix) Inserir una referència
wikieditor-toolbar-tool-replace (Discussió) (Tradueix) Cerca i reemplaça
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (Discussió) (Tradueix) Cerca següent
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (Discussió) (Tradueix) Reemplaça
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (Discussió) (Tradueix) Substitueix-ho tot
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (Discussió) (Tradueix) Distingeix majúscules/minúscules
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (Discussió) (Tradueix) Tanca
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (Discussió) (Tradueix) No heu introduït res per a cercar.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (Discussió) (Tradueix) L'expressió regular que heu introduït no és vàlida: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (Discussió) (Tradueix) La vostra cerca no ha trobat cap coincidència.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (Discussió) (Tradueix) Tracta la cadena de cerca com una expressió regular
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (Discussió) (Tradueix) Reemplaça per:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (Discussió) (Tradueix) $1 {{PLURAL:$1|reemplaçament| reemplaçaments}} fets.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (Discussió) (Tradueix) Cerca i reemplaça
wikieditor-toolbar-tool-signature (Discussió) (Tradueix) Signatura, data i hora
wikieditor-toolbar-tool-small (Discussió) (Tradueix) Petit
wikieditor-toolbar-tool-small-example (Discussió) (Tradueix) Text petit
wikieditor-toolbar-tool-subscript (Discussió) (Tradueix) Subíndex
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (Discussió) (Tradueix) Text en subíndex
wikieditor-toolbar-tool-superscript (Discussió) (Tradueix) Superíndex
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (Discussió) (Tradueix) Text en superíndex
wikieditor-toolbar-tool-table (Discussió) (Tradueix) Taula
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (Discussió) (Tradueix) Anuŀla
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (Discussió) (Tradueix) Columnes
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (Discussió) (Tradueix) Amb una fila d'encapçalament
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (Discussió) (Tradueix) Files
wikieditor-toolbar-tool-table-example (Discussió) (Tradueix) Text de cel·la
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (Discussió) (Tradueix) Text de cel·la
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (Discussió) (Tradueix) Text de capçalera
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (Discussió) (Tradueix) - ! capçalera 1 ! capçalera 2 ! capçalera 3 |- | fila 1, cel·la 1 | fila 1, cel·la 2 | fila 1, cel·la 3 |- | fila 2, cel·la 1 | fila 2, cel·la 2 | fila 2, cel·la 3
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (Discussió) (Tradueix) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
Primera pàgina
Darrera pàgina